|
|
訂閱社區雜誌 |
| 【視野】中美能源安全合作聯合聲明 |
| (時間:2026-03-25 19:00:19) |
5月25日消息,中美能源安全合作聯合聲明。 zhongguohemeiguozuoweishijieshangzuidadenengyuanshengchanhexiaofeiguo,zaibaozhangnengyuananquanshangyouzhegongtongdeliyihezeren,yemianlingongtongtiaozhan。zhongmeiliangguobaozhengjianchihulihezuo、多元發展、協同保障的原則保障能源安全;認識到能源安全和清潔能源相輔相成;同意加強在穩定國際能源市場、保障能源多元供應、合理有效利用能源等領域的合作。 穩定國際能源市場 zhongmeiduiweihushijienengyuanshichangdewendingjuyougongshi。guojinengyuanshichangduimanzunengyuanxuqiu,wendingnengyuangonggeijuyouzhongyaozuoyong。jinguanguoqujinianguojinengyuanjiagedafubodong,dantongguoshichangjizhimanzuweilainengyuanxuqiurengranshiliangguodeshouyaohezuijiaxuanze。 中美重申五國能源部長達成的共識,建立公開、透明、高效和有競爭力的能源市場,包括透明、有效的法律和監管框架。雙方決定提高能源市場透明度,避免石油價格劇烈波動,繼續與國際能源署(IEA)等國際能源組織(機構)密(mi)切(qie)開(kai)展(zhan)合(he)作(zuo),確(que)保(bao)國(guo)際(ji)能(neng)源(yuan)市(shi)場(chang)的(de)安(an)全(quan)和(he)穩(wen)定(ding)。兩(liang)國(guo)期(qi)望(wang)就(jiu)建(jian)立(li)能(neng)源(yuan)預(yu)警(jing)應(ying)急(ji)體(ti)係(xi)展(zhan)開(kai)交(jiao)流(liu),加(jia)強(qiang)能(neng)源(yuan)市(shi)場(chang)監(jian)管(guan),共(gong)同(tong)防(fang)範(fan)操(cao)縱(zong)石(shi)油(you)期(qi)貨(huo)市(shi)場(chang)。 中美重新確認在二十國集團峰會提出的提高市場透明度和穩定性的承諾。最好是每月完整、準確和及時地公布生產和消費數據,並在合適的情況下,公布煉油和庫存數據。 中美重新確認在二十國集團峰會提出的在中期內規範並逐步取消低效的、鼓勵浪費的化石燃料補貼;以及刺激在清潔能源、可再生能源和能效領域投資,為發展中國家在這些領域中的項目提供資金和技術支持的承諾。 中美認識到在提高能源市場透明度和穩定性,促進在國際國內能源問題上的相互理解、加強雙邊合作等方麵的共同利益,允諾建立一個工作組,為美國能源信息署和中國國家能源局的合作作出正式安排,包括信息共享、技術支持,能源生產(常規和非常規)數據搜集,通過調查獲取終端消費數據,短中期預測方法,以及能源信息分析和傳播策略等。 保障能源多元供應 中美兩國充分理解全球能源生產,尤其是清潔能源發展的重要性。雙方有意在堅持立足國內、多元發展、jiaqianghezuoyuanzejichushanggongtongzhiliyubaozhangnengyuandewendinganquangongying。tantaoliangguozainengyuangongyingfashengzhongdaweijishidekuaisugoutonghexietiaojizhi,weihunengyuanshengchanguodewending,quebaoguojinengyuantongdaoanquan,guliliangguoqiyezaidisanguogongtongkaifayouqiziyuanzengjiayouqigongying。 中(zhong)美(mei)兩(liang)國(guo)共(gong)同(tong)承(cheng)諾(nuo)增(zeng)加(jia)能(neng)源(yuan)領(ling)域(yu)的(de)投(tou)資(zi)。中(zhong)美(mei)致(zhi)力(li)於(yu)通(tong)過(guo)開(kai)放(fang)市(shi)場(chang)和(he)廣(guang)泛(fan)的(de)競(jing)爭(zheng)發(fa)展(zhan)國(guo)內(nei)能(neng)源(yuan)供(gong)應(ying)。兩(liang)國(guo)歡(huan)迎(ying)外(wai)部(bu)投(tou)資(zi)勘(kan)探(tan)和(he)開(kai)發(fa)相(xiang)關(guan)資(zi)源(yuan)。 中美認識到充分開發利用本國非常規能源資源的重要性。根據《美國國務院和中國國家能源局關於在頁岩氣領域合作的備忘錄》,雙方製訂並簽署了《美國國務院和中國國家能源局關於中美頁岩氣資源工作行動計劃》,計劃運用美方在開發非常規天然氣方麵的經驗,在符合中國有關法律法規的前提下,就頁岩氣資源評價、勘kan探tan開kai發fa技ji術shu及ji相xiang關guan政zheng策ce等deng方fang麵mian開kai展zhan合he作zuo,以yi促cu進jin中zhong國guo頁ye岩yan氣qi資zi源yuan開kai發fa。兩liang國guo借jie此ci機ji會hui認ren同tong美mei國guo能neng源yuan部bu,美mei國guo貿mao易yi發fa展zhan署shu和he中zhong國guo國guo家jia發fa展zhan和he改gai革ge委wei員yuan會hui在zai頁ye岩yan氣qi領ling域yu的de接jie觸chu。兩liang國guo宣xuan布bu第di5次中美能源政策對話和第10屆中美油氣工業論壇將於2010年9月在美國召開。此次油氣論壇的議程將以開發頁岩氣為主,包括到美國頁岩氣田參觀調研。 中美兩國充分認識到清潔能源技術在實現能源供應多元化,保障能源安全方麵的重要作用。重申雙方在《關於加強氣候變化、能源和環境合作的諒解備忘錄》,《中美可再生能源夥伴關係的合作備忘錄》,《關於建立中美清潔能源聯合研究中心合作議定書》、《中美關於進一步加強西屋AP1000核反應堆核安全合作備忘錄》中達成的共識,本著“共同研究,共擔風險,共享成果”的原則,繼續在清潔煤、核電(先進核能)安全和運營、可再生能源、智能電網、頁岩氣、先進生物燃料、電動汽車等技術研發方麵開展聯合投資、研發、生產、tuiguangdengshenruwushihezuo。zhongguoguojiaheanquanjuhemeiguoheguanzhiweiyuanhuiyuanyizaituoshanjiejuezhishichanquanbaohuwentidejichushang,binganliangguohenengjishuzhuanrangdemoshi,weituidonggaowenqilengduiheanquanjishuhezuoernuli。 zhongmeiyizhirenweiqicheranliaoduoyanghuaduijinhoujishinianneiliangguonengyuananquanzhiguanzhongyao。weici,zhongmeizhiliyucujindiandongqiche,xianjincheliangjienengjishuhexianjintidairanliaojishudetuiguang。shuangfangzhongshen“中美電動汽車倡議”合作的重要性。 合理高效利用能源 中美認識到節約能源、提高能效可以為雙方解決能源安全、氣候變化和環境保護方麵的挑戰作出重要貢獻,是實現可持續發展的重要途徑。 中美重新確認五國能源部長會關於通過促進節能和能效措施,以及開發和利用環境可持續的能源技術,加強全球能源安全的承諾。 中美雙方計劃在《中美能源環境十年合作能效行動計劃》框架下開展節能和提高能效合作,並加強對話,舉辦能效論壇,努力提高工業領域、建築領域、終端用能產品能效,推動雙方在工業能效審計與對標、建築規範和標識及評級體係、終端用能產品的測試和標識、人員培訓、示範項目、以及促進貿易和投資等方麵開展合作。
|
|
|
|
推薦圖片 |
|
熱點文章 |
|
|