在過去的18個月，Avedøre電站已經改造了其燃煤發電機組
，現在整個熱電聯產(CHP)電廠能夠用木屑顆粒和秸稈發電和供熱
，而不是煤和天然氣。

  “在Avedøre電站改造1號機組後，我們可以在大哥本哈根地區為超過215,000個(ge)丹(dan)麥(mai)家(jia)庭(ting)供(gong)熱(re)，而(er)不(bu)使(shi)用(yong)煤(mei)或(huo)天(tian)然(ran)氣(qi)，這(zhe)種(zhong)轉(zhuan)換(huan)為(wei)大(da)哥(ge)本(ben)哈(ha)根(gen)實(shi)現(xian)綠(lv)色(se)區(qu)域(yu)供(gong)熱(re)係(xi)統(tong)以(yi)及(ji)綠(lv)色(se)電(dian)力(li)係(xi)統(tong)作(zuo)出(chu)重(zhong)要(yao)貢(gong)獻(xian)

，補(bu)充(chong)太(tai)陽(yang)能(neng)和(he)風(feng)力(li)發(fa)電(dian)
，”DONG Energy公司執行副總裁Thomas Dalsgaard表示。
  丹麥首都重要一步
  這次轉換--是丹麥能源公司Vestegnens Kraftvarmeselskab(VEKS)和DONG Energy公司之間的熱能協議的一部分內容，旨在為大哥本哈根地區VEKS公司的客戶提供綠色區域供熱。 從煤炭轉換到使用可持續木屑顆粒大大有助於城市實現氣候目標。 Avedøre電站預計每年減少約50萬噸二氧化碳排放
，相當於每年255,000輛汽車排放量。

  “選擇合適的方式來抑製持續的二氧化碳排放，從而減緩全球變暖是一項複雜的任務。但是
，Avedøre電站的兩個機組使用生物質能源是實現VEKS公司2025年無化石燃料集中供熱目標的一大進步。我們已經做出了改變，“VEKS公司董事長Steen Christiansen說。
  煤炭消費量下降
  自2006年以來，DONG Energy公司通過使用更多的風能和生物質能源
，已經減少了74%煤炭消費量，而且這趨勢仍在繼續。 在奧爾胡斯附近的Studstrup發電站在10月份從煤炭轉換
，現在是Avedøre電站。

  Dalsgaard指出：“我們每年在Avedøre電站減少約160,000噸煤炭消耗量，這非常有利於氣候，也符合我們的發電站的轉換計劃，已經持續了幾年。
  Avedøre電站預計每年在哥本哈根為215,000戶丹麥家庭實現生物質區域供熱

，以及超過600,000住戶供電。