ISH China & CIHE – 中國國際供熱通風空調、衛浴及舒適家居係統展覽會（簡稱：中國供熱展）於2023年5月13日圓滿落下帷幕。為期三天的展會彙聚了來自境內外 1,065家參展企業，集中展示前沿暖通空調產品和技術。展覽期間，位於北京的中國國際展覽中心（順義館）內人潮湧動，共迎來73,579名買家及專業觀眾。同時，展會同期成功舉辦了40餘場高峰論壇及專業活動


，全麵聚焦綠色和低碳暖通空調等熱點話題，助力行業在可持續發展道路上砥礪前行。
  由法蘭克福展覽（上海）有限公司和中展智奧（北京）國際展覽有限公司聯合主辦，本屆中國供熱展聚焦“能源Energy”、“水Water”、“舒適Life”三大主題，共占據七個展廳，展覽總麵積達105,000pingfangmi。zhideyitideshi，benjiezhanhuiyinglaileyizhongjingwaizhanshangdereqingcanyu，chuzaiduhuiguidedeguozhantuanjiguojizhanquyiwai，shoududengchangdejianadazhantuanzhanshiledaliangdangqiannuantongkongtiaoxingyeneidechuangxinjiqianyandejishu。
  開展期間展館內盛況空前
，境內外觀眾絡繹不絕。據統計，本屆展會共吸引73,579名觀眾，較上屆展會同比增長高達6.3% 。談及本次參展及觀展效果
，參與各方都給予了積極正麵的反饋，紛紛表示將熱切期待下一屆中國供熱展的強勢回歸。
  參展企業反饋：
  “我(wo)們(men)很(hen)高(gao)興(xing)在(zai)兩(liang)年(nian)後(hou)能(neng)再(zai)次(ci)回(hui)到(dao)中(zhong)國(guo)供(gong)熱(re)展(zhan)的(de)平(ping)台(tai)，今(jin)年(nian)展(zhan)會(hui)無(wu)論(lun)從(cong)人(ren)流(liu)量(liang)
，還(hai)有(you)我(wo)們(men)客(ke)戶(hu)的(de)反(fan)饋(kui)來(lai)看(kan)
，效(xiao)果(guo)都(dou)非(fei)常(chang)不(bu)錯(cuo)。展(zhan)會(hui)為(wei)我(wo)們(men)提(ti)供(gong)了(le)一(yi)個(ge)很(hen)好(hao)的(de)交(jiao)流(liu)機(ji)會(hui)，通(tong)過(guo)這(zhe)個(ge)平(ping)台(tai)，整(zheng)機(ji)廠(chang)之(zhi)間(jian)可(ke)以(yi)相(xiang)互(hu)學(xue)習(xi)
，可(ke)以(yi)讓(rang)我(wo)們(men)產(chan)品(pin)的(de)技(ji)術(shu)迭(die)代(dai)更(geng)新(xin)，激(ji)進(jin)創(chuang)新(xin)發(fa)展(zhan)。另(ling)外(wai)，我(wo)們(men)也(ye)能(neng)物(wu)色(se)新(xin)的(de)供(gong)應(ying)商(shang)來(lai)進(jin)行(xing)深(shen)入(ru)的(de)合(he)作(zuo)。展(zhan)會(hui)平(ping)台(tai)也(ye)有(you)產(chan)業(ye)教(jiao)育(yu)的(de)功(gong)能(neng)，讓(rang)行(xing)業(ye)各(ge)方(fang)知(zhi)道(dao)未(wei)來(lai)應(ying)該(gai)如(ru)何(he)推(tui)廣(guang)產(chan)品(pin)。”
  萬和熱能科技，總經理，袁金魁先生
  “集團在70年代成立之初，這幾十年來跟隨ISH展zhan覽lan會hui品pin牌pai的de步bu伐fa，從cong法fa蘭lan克ke福fu，到dao北bei京jing，再zai到dao上shang海hai，一yi直zhi參can與yu其qi中zhong。展zhan會hui不bu但dan提ti供gong了le很hen好hao的de商shang貿mao服fu務wu，也ye為wei企qi業ye構gou建jian一yi個ge高gao效xiao的de溝gou通tong橋qiao梁liang。這zhe裏li彙hui聚ju了le領ling軍jun企qi業ye
，還hai有you許xu多duo獨du立li的de合he作zuo企qi業ye和he終zhong端duan用yong戶hu，可ke以yi說shuo是shi把ba產chan品pin研yan發fa、設計、商務以至消費者串連起來。以我所見
，本屆展會的觀眾人流有一個爆發式的增長
，我們已經見到了非常多的老朋友、老客戶和合作夥伴。”
  闊盛管道係統（上海）有限公司
，總經理
，滕雲瀾先生
  “威wei樂le是shi中zhong國guo供gong熱re展zhan的de老lao朋peng友you，我wo們men感gan到dao非fei常chang榮rong幸xing能neng夠gou再zai次ci參can與yu其qi中zhong
，並bing呈cheng現xian高gao效xiao節jie能neng以yi及ji數shu字zi先xian鋒feng等deng領ling域yu的de先xian進jin的de產chan品pin和he解jie決jue方fang案an。無wu論lun是shi參can展zhan企qi業ye，還hai是shi現xian場chang觀guan眾zhong，數shu量liang和he質zhi量liang都dou是shi非fei常chang高gao，這zhe意yi味wei著zhe整zheng個ge行xing業ye複fu蘇su的de跡ji象xiang已yi經jing非fei常chang明ming顯xian。我wo認ren為wei中zhong國guo供gong熱re展zhan是shi業ye內nei比bi較jiao高gao端duan且qie領ling先xian的de專zhuan業ye展zhan覽lan會hui，希xi望wang觀guan眾zhong可ke以yi通tong過guo這zhe個ge平ping台tai近jin距ju離li感gan受shou威wei樂le帶dai來lai的de最zui新xin水shui泵beng和he水shui泵beng係xi統tong相xiang關guan解jie決jue方fang案an。”
  威樂（中國）水泵係統有限公司
，新興市場市場總監，肖倫先生
  “zhongguogongrezhanzainuantonghekongtiaoxingyelimianxiangdangyouyingxiangli，zaijinniandezhanhuishangwokandaolebushaoxingyedetoubuqiyeyecanyuqizhong，congjiadiandelongtouqiye，daorebenglingyudeyouxuanpinpai，haiyouranqiheshuibengweizhudeyixiepinpaidouyoucanzhan。suoyishuo，zhanhuidefugaifanchouhenguang，zaixingyedeyingxiangliyeshifeichangdade。zhecicanzhanxiaoguofeichanghao，yuanchaowomendeyuqi，womendezhantairenliubuduan，weiwomendeshichangtuiguanghexuanchuanqidaolehendadezuoyong。henduoguanzhongdouduiwomenzhanchudechanpinyouhengaodeguanzhuduhexingqu，womenjianghuizaizhanhouyuzhexiemaijiajinyibuqiatanyuhezuo。”
  美的樓宇科技，熱泵行業銷售總監，路明先生
  “如(ru)何(he)應(ying)對(dui)全(quan)球(qiu)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)是(shi)各(ge)國(guo)都(dou)正(zheng)在(zai)麵(mian)臨(lin)的(de)挑(tiao)戰(zhan)，中(zhong)國(guo)也(ye)有(you)非(fei)常(chang)明(ming)確(que)的(de)雙(shuang)碳(tan)目(mu)標(biao)，在(zai)這(zhe)一(yi)背(bei)景(jing)下(xia)
，丹(dan)佛(fo)斯(si)擁(yong)有(you)了(le)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)一(yi)次(ci)戰(zhan)略(lve)機(ji)遇(yu)。我(wo)們(men)不(bu)僅(jin)連(lian)續(xu)多(duo)年(nian)參(can)與(yu)了(le)中(zhong)國(guo)供(gong)熱(re)展(zhan)

，也(ye)在(zai)今(jin)年(nian)3月參與到了德國的ISH。benjiezhongguogongrezhanderenqisihuyihuifuzhileyiqingqian，diyitiankeliuliangbijiaowang，womenzaizhantaijiechudaolehenduofeichangyouchengyidekehu。xiangbiwangnian

，jinniandekehumingxiangengguanzhuzhengtihuadefanganduoyudanyichanpin，zhihuinuantongyeshibencidajiaguanzhudejiaodianzhiyi。ciwai，womenyejijicanyudaolezhanhuitongqidehuiyiluntanhuodong

，zaizhanshiwanzhengdegushixianchanpinwai

，yijiangzuodexingshishenru，bangmangxianchangguanzhonggenghaodelijiepinpaichanpinjilinian，benjiezhongguogongrezhanwuyishiyicixingyeshenghui。”
  丹佛斯氣候解決方案，水係統方案業務負責人
，王軍先生
  觀眾反饋：
  “每(mei)屆(jie)中(zhong)國(guo)供(gong)熱(re)展(zhan)我(wo)都(dou)會(hui)參(can)與(yu)其(qi)中(zhong)，每(mei)一(yi)次(ci)都(dou)有(you)不(bu)一(yi)樣(yang)的(de)收(shou)獲(huo)。這(zhe)次(ci)再(zai)來(lai)到(dao)展(zhan)會(hui)，發(fa)現(xian)展(zhan)館(guan)的(de)布(bu)局(ju)合(he)理(li)清(qing)晰(xi)，也(ye)有(you)很(hen)多(duo)新(xin)的(de)亮(liang)點(dian)，例(li)如(ru)清(qing)潔(jie)能(neng)源(yuan)設(she)備(bei)、節能環保
、智慧技術和水泵專區內的產品，還有在德國和加拿大展團上展示的國外品牌的先進技術。中國供熱展是一個學習、積累經驗、為創新增添新鮮血液的優質平台。”
  中國勘察設計協會建築環境與能源應用分會，會長，羅繼傑先生
  “zhongguogongrezhanshinuantongkongtiaoxingyedeyizhanshipingtai，womeijiezhanhuidouhuicanyu，wokeyizaizhelihuijianhenduokehuheyewuhezuohuoban，yutamenmianduimianjiechu，taolunxingyedefazhanfangxiang。tongguojintianyizhengtian，woyijingjiandaolexuduoxianyoudehezuohuoban，bingjiangjixuwusexindehezuohuoban
，jianligengduoshangwulianxi。jinnianzhanhuideguojicanyuduyegeiwoliuxialeshenkeyinxiang，wokandaolejianadahedeguozhantuan，yeyouhenduolaiziquanqiugedidepinpaiqiye。wochongfenganjiaodaoxingyezhengzaicongguoqujinianzhongzhujianhuifu
，erqiehaiyouhendadefandankongjian。”
  Iurgi Lizaso先生
，研發經理

，奧可利電子（昆山）有限公司（西班牙）
  在展示的產品以外

，40餘場高峰論壇、研討會及行業會議於展會現場同期舉行，主辦方邀請了多位知名行業領袖、學xue者zhe及ji專zhuan家jia，就jiu各ge個ge熱re點dian話hua題ti分fen享xiang真zhen知zhi灼zhuo見jian
，並bing與yu參can與yu人ren士shi交jiao流liu互hu動dong
，深shen入ru探tan討tao綠lv色se環huan保bao及ji新xin能neng源yuan等deng領ling域yu話hua題ti，助zhu力li行xing業ye響xiang應ying國guo家jia節jie能neng減jian排pai目mu標biao。
  演講嘉賓反饋：
  “我wo們men已yi經jing連lian續xu十shi幾ji年nian在zai中zhong國guo供gong熱re展zhan同tong期qi舉ju辦ban論lun壇tan活huo動dong了le，因yin為wei我wo們men比bi較jiao關guan注zhu對dui行xing業ye的de推tui廣guang，而er展zhan會hui在zai業ye內nei也ye非fei常chang具ju有you影ying響xiang力li，每mei一yi次ci的de論lun壇tan都dou圍wei繞rao著zhe行xing業ye關guan心xin的de熱re點dian話hua題ti。我wo認ren為wei展zhan會hui是shi行xing業ye人ren士shi不bu能neng錯cuo過guo的de盛sheng會hui。今jin年nian，我wo圍wei繞rao燃ran氣qi壁bi掛gua爐lu存cun在zai的de價jia值zhi及ji必bi然ran性xing，也ye對dui中zhong國guo、包括歐洲、韓國的市場做了一個簡單的介紹
，會後遇到了很多企業，並進行了深入交流。”
  中國土木工程學會燃氣分會應用及供熱專業委員會

，主任，王啟先生
  論壇觀眾反饋：
  “這zhe次ci暖nuan通tong高gao峰feng國guo際ji論lun壇tan的de議yi題ti和he我wo從cong事shi的de板ban塊kuai非fei常chang貼tie合he，現xian場chang也ye聽ting到dao了le很hen多duo業ye內nei大da咖ka學xue者zhe的de前qian沿yan研yan究jiu分fen享xiang
，從cong一yi個ge宏hong觀guan的de高gao維wei度du去qu展zhan望wang未wei來lai城cheng市shi在zai綠lv色se能neng源yuan領ling域yu的de發fa展zhan圖tu景jing
，也ye帶dai給gei我wo們men一yi線xian從cong業ye者zhe很hen多duo思si考kao啟qi發fa。我wo相xiang信xin隨sui著zhe雙shuang碳tan政zheng策ce的de進jin一yi步bu落luo實shi
，我wo們men作zuo為wei產chan業ye鏈lian上shang遊you的de企qi業ye也ye會hui更geng早zao完wan成cheng迭die代dai升sheng級ji，整zheng個ge能neng源yuan行xing業ye能neng迎ying來lai新xin一yi輪lun的de發fa展zhan。中zhong國guo供gong熱re展zhan不bu僅jin有you豐feng富fu的de新xin產chan品pin
，還hai集ji結jie了le全quan球qiu業ye內nei專zhuan家jia的de同tong期qi活huo動dong
，議yi題ti細xi分fen多duo元yuan

，給gei了le我wo們men學xue習xi交jiao流liu的de寶bao貴gui機ji會hui。”
  天津市熱力有限公司，設備主管，徐浚哲先生
  中國供熱展由法蘭克福展覽（上海）有限公司與中展智奧（北京）國際展覽有限公司共同主辦，下一屆展會將於2024年5月 11至13日舉行。同係列展會還包括ISH Shanghai & CIHE－上海國際供熱通風空調及舒適家居係統展覽會（上海供熱展）。欲知更多中國供熱展和上海供熱展的詳情，請瀏覽www.ishc-cihe.com。
  兩展的母展是領先世界的行業盛會“ISH－法蘭克福國際浴室設備、樓宇、能源、空調技術及再生能源展覽會”

，該展會兩年一屆，下一屆展會將於2025年3月17至21日在德國法蘭克福舉行。欲知更多展會詳情，請登陸www.ish.messefrankfurt.com。