中國青島 ―― 全球電機與自動化解決方案領導者Hoyer霍爾今日在青島中國畜牧業博覽會上，正式發布其全新產品EC電機。該產品專為農業通風係統設計
，節能效率提升高達20%
，兼具超靜音運行與緊湊化結構，助力中國及亞洲規模化畜牧企業實現降本增效與綠色轉型。

從左往右依次為：Adam Slupinski、Michael Mantzius Andersen、Henrik Bruun Martens（丹麥大使館參讚
、能源組組長）、Erwin Stienen（Stienen總經理）、Larry Lin 林誌光（Stienen中國總經理）。

此次發布會同步宣布與荷蘭智慧畜牧方案供應商Stienen達成戰略合作。雙方聯合展出了搭載Hoyer霍爾EC電機的Stienen智能風機係統

，通過技術協同為亞洲農業提供高效節能、可持續的閉環解決方案。

EC 電機

深化本土布局：Hoyer霍爾與Stienen共拓可持續農業

Hoyer霍爾通過與Stienen及其在華合資企業的正式合作，將進一步深化在中國市場的布局。雙方合作聚焦於聯合開發節能通風解決方案、知識共享以及推動風機電機智能化升級――尤其是針對大型畜牧養殖場。本次合作的核心目標是將Hoyer EC電機整合至Stienen未來在中國的風機生產中，包括支持本地製造規劃，為中國的農業環境定製化開發智能節能解決方案 。

“此次合作是我們深耕農業領域的重要舉措，”Hoyer霍爾暖通空調領域經理Adam Slupinski表示，“與Stienen緊jin密mi合he作zuo，使shi我wo們men能neng定ding製zhi化hua開kai發fa符fu合he現xian代dai農nong場chang真zhen實shi需xu求qiu的de節jie能neng方fang案an。中zhong國guo作zuo為wei我wo們men亞ya太tai增zeng長chang戰zhan略lve的de核he心xin市shi場chang
，將jiang成cheng為wei我wo們men推tui廣guang綠lv色se技ji術shu的de戰zhan略lve起qi點dian。”

Hoyer霍爾亞洲銷售總監Michael Mantzius Andersen補充道：“值此丹中建交75周年之際，我們很高興以創新技術續寫兩國產業合作新篇章。”Hoyer 霍爾EC電機的推出及本地化合作的加強，標誌著中國農業向更可持續
、高效的方向邁出堅實一步，也為亞洲及歐洲節能技術的推廣奠定基礎――農業領域正日益重視性能、可靠性與環保責任。

Hoyer霍爾 EC電機核心優勢

• 節能高效：相比IE3電機
，風機能耗降低20%
；

• 快速回報：典型投資回收期少於100天；

• 集成智能控製：無需外接變頻器
，降低安裝與維護成本
；

• 靜音可靠：無刷設計確保低溫、低噪運行，故障率更低
；

• 實戰驗證：通過中國畜禽養殖場24/7全天候環境測試。

關於Hoyer:

全球高效電動機及自動化係統供應商，1974年成立
，致力於通過定製化解決方案助力客戶實現經濟、可持續運營。

關於Stienen:

Stienen （1977年創立）是一家畜牧業自動化解決方案家族企業
，專注家禽/豬/牛舍智能氣候控製係統研發生產
，以自主研發設備+全球在地化服務網絡
，助力客戶實現養殖環境精準管控與效益提升。