袁路：布朗這套係統為建築呼吸係統
，我們的住宅越來越密閉，是為了保溫
、節能、隔絕噪音、灰(hui)塵(chen)。讓(rang)能(neng)量(liang)不(bu)流(liu)失(shi)出(chu)去(qu)
，不(bu)如(ru)說(shuo)夏(xia)天(tian)的(de)空(kong)調(tiao)不(bu)讓(rang)涼(liang)氣(qi)流(liu)出(chu)去(qu)，不(bu)讓(rang)冬(dong)天(tian)的(de)暖(nuan)氣(qi)流(liu)出(chu)去(qu)。但(dan)是(shi)就(jiu)會(hui)產(chan)生(sheng)一(yi)個(ge)問(wen)題(ti)就(jiu)會(hui)導(dao)致(zhi)空(kong)氣(qi)不(bu)流(liu)通(tong)。我(wo)們(men)傳(chuan)統(tong)的(de)方(fang)式(shi)是(shi)開(kai)窗(chuang)通(tong)風(feng)，但(dan)是(shi)又(you)會(hui)造(zao)成(cheng)能(neng)量(liang)的(de)流(liu)失(shi)。比(bi)如(ru)說(shuo)我(wo)們(men)的(de)冰(bing)箱(xiang)
，它(ta)是(shi)非(fei)常(chang)密(mi)閉(bi)的(de)，如(ru)果(guo)說(shuo)不(bu)把(ba)冰(bing)箱(xiang)的(de)門(men)關(guan)上(shang)就(jiu)會(hui)導(dao)致(zhi)他(ta)會(hui)浪(lang)費(fei)大(da)量(liang)的(de)能(neng)量(liang)。我(wo)們(men)現(xian)在(zai)的(de)室(shi)內(nei)就(jiu)有(you)了(le)這(zhe)樣(yang)的(de)矛(mao)盾(dun)，我(wo)密(mi)閉(bi)的(de)話(hua)空(kong)氣(qi)不(bu)流(liu)通(tong)，但(dan)是(shi)開(kai)窗(chuang)的(de)話(hua)，又(you)不(bu)節(jie)能(neng)。現(xian)在(zai)我(wo)們(men)既(ji)要(yao)密(mi)閉(bi)保(bao)溫(wen)，另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian)又(you)要(yao)有(you)通(tong)風(feng)的(de)係(xi)統(tong)。我(wo)簡(jian)單(dan)介(jie)紹(shao)一(yi)下(xia)我(wo)們(men)的(de)工(gong)作(zuo)係(xi)統(tong)原(yuan)理(li)，他(ta)是(shi)將(jiang)室(shi)內(nei)汙(wu)濁(zhuo)的(de)空(kong)氣(qi)排(pai)出(chu)去(qu)，將(jiang)外(wai)麵(mian)含(han)氧(yang)量(liang)很(hen)高(gao)的(de)新(xin)鮮(xian)空(kong)氣(qi)引(yin)進(jin)來(lai)
，同(tong)時(shi)又(you)不(bu)流(liu)失(shi)能(neng)量(liang)。這(zhe)是(shi)一(yi)個(ge)對(dui)傳(chuan)統(tong)技(ji)術(shu)革(ge)命(ming)性(xing)的(de)一(yi)個(ge)改(gai)變(bian)。

                                               上海布朗環境技術有限公司總經理 袁路先生

    否fou則ze的de話hua，我wo們men原yuan來lai的de建jian築zhu就jiu是shi非fei常chang矛mao盾dun的de無wu法fa改gai變bian的de。因yin為wei我wo要yao得de到dao密mi閉bi保bao溫wen節jie能neng就jiu會hui損sun害hai健jian康kang，我wo要yao健jian康kang就jiu會hui破po壞huai我wo原yuan來lai的de密mi閉bi保bao溫wen。所suo以yi應ying該gai說shuo認ren真zhen的de來lai講jiang，我wo們men國guo內nei目mu前qian的de節jie能neng建jian築zhu做zuo的de都dou非fei常chang的de不bu完wan整zheng，而er且qie反fan而er會hui造zao成cheng更geng大da的de浪lang費fei。因yin為wei我wo們men做zuo節jie能neng的de建jian築zhu投tou入ru更geng大da，我wo們men的de牆qiang體ti要yao厚hou

，要yao保bao溫wen。我wo們men的de門men窗chuang要yao加jia厚hou，要yao加jia大da氣qi密mi性xing，這zhe些xie都dou會hui加jia大da我wo們men的de投tou資zi。但dan是shi真zhen正zheng的de使shi用yong者zhe在zai使shi用yong過guo程cheng當dang中zhong又you把ba窗chuang戶hu打da開kai通tong風feng置zhi換huan，又you破po壞huai了le這zhe些xie原yuan來lai的de投tou資zi，使shi原yuan來lai的de投tou資zi沒mei有you達da到dao預yu期qi的de效xiao果guo。我wo們men看kan一yi下xia歐ou美mei國guo家jia是shi怎zen麼me做zuo的de，他ta除chu了le密mi閉bi保bao溫wen以yi外wai

，還hai要yao加jia上shang空kong氣qi的de置zhi換huan。同tong時shi在zai置zhi換huan的de過guo程cheng當dang中zhong又you不bu流liu失shi能neng量liang。否fou則ze的de話hua，做zuo空kong氣qi置zhi換huan是shi很hen容rong易yi的de
，我wo開kai窗chuang也ye可ke以yi置zhi換huan，我wo按an一yi個ge排pai風feng機ji也ye可ke以yi置zhi換huan，但dan是shi能neng量liang也ye被bei流liu失shi掉diao了le。而er我wo們men要yao做zuo的de是shi能neng量liang的de吸xi收shou再zai利li用yong
，同tong時shi置zhi換huan空kong氣qi。 
    記者：現在在國內推廣的時候
，有沒有遇到一些什麼困難？
    袁路：開窗通風是一個非常傳統習慣的行為。隨著這幾年使用的消費者、居(ju)住(zhu)者(zhe)對(dui)住(zhu)宅(zhai)的(de)品(pin)質(zhi)要(yao)求(qiu)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)。我(wo)們(men)現(xian)在(zai)網(wang)絡(luo)也(ye)非(fei)常(chang)的(de)發(fa)達(da)
，對(dui)國(guo)外(wai)了(le)解(jie)的(de)也(ye)很(hen)多(duo)，這(zhe)種(zhong)概(gai)念(nian)和(he)技(ji)術(shu)也(ye)慢(man)慢(man)的(de)傳(chuan)入(ru)中(zhong)國(guo)
，我(wo)們(men)是(shi)非(fei)常(chang)早(zao)進(jin)入(ru)中(zhong)國(guo)的(de)一(yi)家(jia)公(gong)司(si)，我(wo)們(men)在(zai)傳(chuan)遞(di)這(zhe)種(zhong)技(ji)術(shu)的(de)時(shi)候(hou)，會(hui)遇(yu)到(dao)一(yi)些(xie)和(he)傳(chuan)統(tong)觀(guan)念(nian)有(you)抵(di)觸(chu)的(de)地(di)方(fang)。但(dan)是(shi)隨(sui)著(zhe)這(zhe)兩(liang)年(nian)開(kai)發(fa)商(shang)也(ye)好(hao)，使(shi)用(yong)者(zhe)也(ye)好(hao)，對(dui)生(sheng)活(huo)品(pin)質(zhi)要(yao)求(qiu)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)
，這(zhe)個(ge)技(ji)術(shu)的(de)原(yuan)理(li)跟(gen)相(xiang)關(guan)人(ren)員(yuan)做(zuo)了(le)一(yi)些(xie)交(jiao)流(liu)，大(da)家(jia)會(hui)恍(huang)然(ran)大(da)悟(wu)，就(jiu)是(shi)原(yuan)來(lai)沒(mei)有(you)這(zhe)麼(me)想(xiang)，原(yuan)來(lai)會(hui)覺(jiao)得(de)開(kai)窗(chuang)通(tong)風(feng)是(shi)很(hen)常(chang)規(gui)的(de)事(shi)情(qing)，但(dan)是(shi)這(zhe)麼(me)一(yi)講(jiang)完(wan)以(yi)後(hou)，他(ta)會(hui)醒(xing)悟(wu)過(guo)來(lai)。我(wo)想(xiang)這(zhe)也(ye)是(shi)需(xu)要(yao)傳(chuan)播(bo)的(de)。 
    記者：我們更多看重的是未來的市場。 
    袁路：對(dui)，我(wo)相(xiang)信(xin)因(yin)為(wei)這(zhe)項(xiang)技(ji)術(shu)是(shi)歐(ou)美(mei)國(guo)家(jia)先(xian)行(xing)一(yi)步(bu)
，他(ta)們(men)更(geng)早(zao)開(kai)始(shi)節(jie)能(neng)技(ji)術(shu)，當(dang)節(jie)能(neng)建(jian)築(zhu)政(zheng)府(fu)要(yao)求(qiu)的(de)越(yue)來(lai)越(yue)嚴(yan)格(ge)的(de)時(shi)候(hou)，我(wo)們(men)的(de)房(fang)子(zi)越(yue)來(lai)越(yue)密(mi)閉(bi)了(le)，這(zhe)時(shi)候(hou)我(wo)們(men)的(de)空(kong)氣(qi)汙(wu)染(ran)就(jiu)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)
，室(shi)內(nei)的(de)空(kong)氣(qi)就(jiu)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)汙(wu)濁(zhuo)，這(zhe)個(ge)時(shi)候(hou)就(jiu)需(xu)要(yao)空(kong)氣(qi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，需(xu)要(yao)係(xi)統(tong)供(gong)應(ying)商(shang)和(he)專(zhuan)家(jia)進(jin)入(ru)。隨(sui)著(zhe)這(zhe)個(ge)技(ji)術(shu)的(de)不(bu)斷(duan)的(de)推(tui)廣(guang)

，我(wo)們(men)這(zhe)個(ge)行(xing)業(ye)也(ye)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)得(de)到(dao)推(tui)廣(guang)。 
    記者：我們的產品定位應該是中高端的吧。 
    袁路：我們不僅在中國是中高端的
，在國外也是中高端的。 
    記者：我們麵對中國的市場

，布朗有沒有什麼特別的計劃。 
    袁路：yeshiyoude
，womenyouzaiyixiequanguoxingdezhanhuijinxingyixietuiguang。zuizaodeshihou
，shicanjiayixiezhuanyexingdefangdichanzhan，suizhewomendeshichangfazhan，suizhewomendeshangyemoshi、dingweidezhuanbian
，womenhuitongguowomendedailiqudaolaituiguang
，suoyijintianwomenxuanzelejintianzhegezhan。jintianzhegezhanwomenshixiangzhaodaowomendedailishang，tongguozhegedailiqudaolaituichuwomendechanpin。

                                                               布朗展位現場

    記者：這種產品大多數是衛浴和櫥櫃
，像你們推出這個空氣淨化器是一個亮點，但是也是一個冷門
，您是怎麼看的？ 
    袁路：我(wo)們(men)也(ye)會(hui)做(zuo)一(yi)些(xie)評(ping)估(gu)。我(wo)們(men)參(can)加(jia)這(zhe)個(ge)展(zhan)會(hui)，因(yin)為(wei)這(zhe)個(ge)展(zhan)會(hui)的(de)終(zhong)端(duan)客(ke)戶(hu)和(he)我(wo)們(men)是(shi)一(yi)樣(yang)的(de)
，都(dou)是(shi)居(ju)住(zhu)者(zhe)。我(wo)們(men)選(xuan)擇(ze)這(zhe)個(ge)展(zhan)會(hui)也(ye)是(shi)基(ji)於(yu)兩(liang)個(ge)原(yuan)因(yin)，一(yi)個(ge)是(shi)這(zhe)個(ge)展(zhan)會(hui)的(de)網(wang)絡(luo) 是(shi)一(yi)個(ge)成(cheng)熟(shu)的(de)網(wang)絡(luo)。就(jiu)是(shi)他(ta)們(men)現(xian)在(zai)代(dai)理(li)商(shang)，今(jin)天(tian)來(lai)參(can)加(jia)這(zhe)個(ge)展(zhan)覽(lan)，他(ta)們(men)的(de)網(wang)絡(luo)是(shi)非(fei)常(chang)的(de)成(cheng)熟(shu)的(de)。他(ta)們(men)的(de)終(zhong)端(duan)的(de)客(ke)戶(hu)和(he)我(wo)們(men)是(shi)一(yi)樣(yang)的(de)。我(wo)們(men)想(xiang)通(tong)過(guo)這(zhe)個(ge)展(zhan)會(hui)來(lai)展(zhan)現(xian)我(wo)們(men)的(de)產(chan)品(pin)
，來(lai)尋(xun)找(zhao)到(dao)我(wo)們(men)的(de)代(dai)理(li)商(shang)。 
    記者：您對布朗前景有什麼展望嗎？ 
    袁路：我想說，中國有一個非常好的，巨大的市場。我們現在國家政府也在要求節能
、環保，從大的遠景來講，潛在的市場是非常巨大的。布朗公司在這方麵也是全球的領導者
，我們對這個市場的未來是非常看好的。 
    記者：今天非常感謝您接受我們的采訪，祝布朗在中國市場有更好的發展。 
    袁路：謝謝。