記者：能否從晶體矽和薄膜太陽能電池的角度，談談兩者的產業現狀和發展前景？

      楊立友：shichangdexuqiuyuguangfuchanpindezhilianghejiageyouzhemiqiedeguanxi。jiagezaiyidingchengdushanghuiduixuqiuchanshengxianzhi
，suizhejishudebuduangengxinhefazhan，congjingtiguichanyehuajincheng

、轉換效率、shengchanzhizaoshuipinglaikan，zhongguodeguangfushichangshijintiezheguojiguangfushichangde。danjingtiguidejishuxiangduibijiaochengshu，congjishucengmianlaijiang
，jinhoudefazhansudusuduhuijianhuan。

      薄膜太陽能電池是另外一個產品係列
，用料和晶體矽完全不同。技術最早發明是在1976年
，其發展經曆了很長一段時間。在市場熱切需要新一代的產品、更好的性價比、更低的成本來滿足對光伏產品的需求時
，薄膜太陽能電池明顯收到了前所未有的追捧，其前景非常廣闊。

      市場上，薄膜太陽能電池的毛利率接近50%，而晶體矽太陽能電池約為15%。隨著晶體矽太陽能電池受多晶矽產能的釋放，成本也會下降，但薄膜電池的最終成本還是會大大低於晶體矽太陽能電池。

      記者：對於主攻薄膜太陽能電池的正泰來講，薄膜太陽能電池業務的進展如何
？晶體矽太陽能電池業務在未來扮演怎樣的角色？

      楊立友：jingguichanpinmuqianshishichangdezhuliuchanpin，yeshibijiaoshoushichanghuanyingdechanpin，juyouqibukuai，shichangjieshouhaodetedian。zhengtaitongguoxuanzejingguizuoweiqierudian，henkuaidijinruguangfushichang
，jianlizijidekehuqunti，zheduijinhoudefazhanhuiyouhenduodebangzhu。bomodianchiyewuhaizaichoubeizhizhong
，jishuyijingjibenzhunbeihao
，weifeijingweijingdiecengdetaiyangnengbomodianchi
，zhengtaishiquanqiufanweineibijiaozaojinrugaoduanduojiebomotaiyangnengdianchilingyudezhizaoshang，guoneimuqiandabufenjinrubomodianchixingyedeqiyedouhuixuanzedanjiefeijingzuoweiqidian，gongyiyebijiaojiandan。feijingweijingdiecengdejishunandubijiaoda，danchanpingongnenggenghao，chanpinzhuanhuanxiaolvjianghuigenggao。chuqidebomochanpinwendinghoudezhuanhuaxiaolvwei9%左右
，在很短的時間內，期望通過工藝改善會達到10%。

      我wo們men團tuan隊dui的de成cheng員yuan在zai薄bo膜mo這zhe個ge領ling域yu裏li有you很hen好hao的de經jing驗yan，具ju有you多duo年nian的de技ji術shu背bei景jing
，目mu前qian我wo們men的de主zhu要yao工gong作zuo
，是shi將jiang在zai國guo外wai的de薄bo膜mo經jing驗yan和he技ji術shu轉zhuan移yi到dao中zhong國guo來lai
，並bing且qie把ba它ta做zuo好hao。同tong時shi和he全quan球qiu最zui好hao的de設she備bei公gong司si進jin行xing合he作zuo，將jiang最zui好hao的de技ji術shu和he設she備bei引yin入ru中zhong國guo
，結jie合he團tuan隊dui在zai工gong藝yi技ji術shu的de優you勢shi，在zai我wo們men的de薄bo膜mo太tai陽yang能neng電dian池chi生sheng產chan線xian上shang實shi現xian，並bing在zai這zhe個ge基ji礎chu上shang提ti高gao轉zhuan換huan效xiao率lv。我wo們men很hen有you信xin心xin實shi現xian高gao轉zhuan換huan效xiao率lv的de成cheng熟shu商shang業ye化hua產chan品pin的de生sheng產chan
，讓rang產chan品pin走zou出chu實shi驗yan室shi。

      記者：請你談談歐美金融危機對中國光伏產業的影響？

      楊立友：我認為對中國的影響相對很小，中國更應該在這個時機崛起，其中包括擴大內需。在金融危機來臨之前，我就曾提出過：中zhong國guo要yao從cong低di級ji加jia工gong行xing業ye中zhong跳tiao出chu來lai，積ji極ji地di進jin行xing結jie構gou性xing的de轉zhuan型xing，而er今jin後hou新xin能neng源yuan在zai世shi界jie經jing濟ji結jie構gou中zhong是shi一yi個ge非fei常chang舉ju足zu輕qing重zhong的de行xing業ye，太tai陽yang能neng光guang伏fu是shi一yi個ge相xiang當dang好hao的de切qie入ru點dian。因yin為wei這zhe個ge行xing業ye特te別bie適shi合he中zhong國guo做zuo
，而er中zhong國guo和he世shi界jie的de技ji術shu差cha距ju不bu大da。

      記者：能否談談正泰未來兩三年的發展藍圖？

      楊立友：今年11月yue底di，我wo們men的de第di一yi條tiao中zhong試shi線xian進jin行xing安an裝zhuang調tiao試shi，明ming年nian初chu有you自zi己ji的de產chan品pin，初chu期qi，產chan量liang不bu會hui太tai多duo，首shou先xian在zai轉zhuan化hua效xiao率lv上shang達da到dao我wo們men的de預yu期qi目mu標biao。量liang產chan生sheng產chan線xian預yu計ji在zai明ming年nianQ1末進行安裝調試，明年年中實現量產。這是我們的第一步目標

，實現這個目標後，正泰將盡快擴大規模，產能在2009年將達到60兆瓦的規模，在2010年實現180兆瓦，2011年後規模將持續擴大，這種發展當然也會受到一些實際情況的調整，如果市場需要更多的產能，我們的發展可能會更快些。今後3-4年中，估計產能將逐步調整到300-400兆瓦的水平。

      我相信，到2011年正泰的薄膜太陽能電池產能將在中國整個高端薄膜市場上占相當大比例，達到或超過20%。在zai一yi段duan時shi間jian內nei，薄bo膜mo市shi場chang會hui從cong低di端duan薄bo膜mo會hui向xiang高gao端duan薄bo膜mo轉zhuan移yi，在zai這zhe個ge過guo程cheng中zhong，我wo們men希xi望wang能neng利li用yong初chu期qi累lei積ji的de產chan能neng優you勢shi
，在zai產chan業ye規gui模mo化hua的de進jin程cheng上shang走zou得de快kuai一yi些xie。